Не отображается флот летящий в систему

Как уже рассказано в тикете 1399  флот консула Hardkov былл отправлен в черепаший полет между галактиками. Решив лично посмотреть на сей перформанс, я открыл галактику консула Hardkov иииии... не обнаружил флотов летящих туда. Ошибок в логе не зафиксировано.

При открытии галактики консула Краут (откуда и стартовал полет) данные флоты появляются. Причем независимо от того, открыта или нет галактика консула Hardkov. Странное поведение с учетом того, что обычно отрисовываются все флоты: и входящие и исходящие.